Partir d'ici en laissant l'airbike du samouraï et son équipement derrière nous ne me plaît pas. Pendant que l'Hydran s'occupe de notre compagnon en état de choc, je rejoins la moto de ce dernier et je la démarre, tout en donnant pour consigne à l'ordinateur de bord de la mienne de nous suivre.
Je laisse l'Hydran passer devant et je prends la seconde position sur la moto Shogunate, ma propre Typhoon fermant le cortège. Au passage près de la source électrique détectée précédemment, je m’arrête le temps de voir de quoi il retourne - sauf si mon sixième sens m'alerte d'un danger.