Cesare retira ses lunettes de soleil en arrivant dans la salle plongé dans la pénombre. Il observa le manège de la propriétaire d'un air peu amène. On se massacrait dans son bar et elle avait pas l'air de s'en offusquer, manque d'autorité et de discipline flagrant. Il refusa le verre d'un geste de la main et haussa un un sourcil à la question à propos de l'oracle, brutal dans sa réponse l'américain répliqua:
Ouais et, elle, elle a rencontré son destin, ça a pas trop l'air de vous émouvoir. Pourquoi cette question? Surtout que vous aviez déjà la réponse, non?