Hùrin, sentant l’énergie crépiter dans l’air, bondit avec une agilité presque irréelle. Il roule sur le côté, l’éclair le frôlant dans un éclat aveuglant — la foudre le touche, mais il parvient à en atténuer la brûlure par la vitesse de son mouvement. Un souffle rauque lui échappe… mais avant qu’il ne puisse reprendre appui, un second éclair s’abat, implacable. La lumière l’enveloppe, son cri se perd dans le tonnerre, et son corps retombe lourdement au sol, sans vie, l’épée encore serrée entre ses doigts.