Nathan remarque que le barrage qu'ils viennent de tirer semble avoir fait le travail pour le plus gros des monstres qui leur bloquait le passage. Se retrouvant en première ligne avec deux zombies, il se prépare à tenter une parade avec ses poings au cas qu'il se fasse attaquer.