Non, mon interprétation est celle-ci :
Si quelqu'un est dans le cercle de protection il bénéficie de tout les avantages/désavantages d'une protection contre le mal (PCM).
Si C lance le sort, et A & B sont dans le cercle il bénéficie tous de l'effet d'un PCM.
Tant que A, B et C n'attaquent pas M le monstre, il ne peuvent pas être attaqué par M si celui est mauvais et n'attaque qu'avec des armes naturelles.
Si A attaque M, B et C ne peuvent pas être attaqué par M, mais M peut attaquer A car ce dernier a brisé la protection en attaquant.