Dans Awakenings, les 'Traditions' et la 'Technocratie' sont en réalité dans la même faction

Le thème n'est plus 'mysticisme contre scientisme', mais 'utiliser la magie pour ses intérêts personnels, au détriment de l'âme de l'humanité' (Devins du Trône (servants des démiurges qui maintiennent l'humanité dans la prison de la Réalité) vs. 'utiliser la magie dans des buts nobles' (le Pentacle = Diamant Atlante ('Traditions') + Franc Concile ('Technocratie'))