Les soldats s’encadrent dans la porte de la cellule où se trouvait Fan et marquent un moment de stupeur. Ne s'attendant vraisemblablement pas a trouver ce spectacle. Pas de prisonnière et un collègue assommé. Rapidement ils reprennent leurs esprits. Le premier se précipite vers Jack pour vérifier son état.
"va sonner l'alerte, on a une fugueuse qui se balade dans la base"
Le deuxième acquiesce et fait volte face pour courir vers la porte menant vers la sortie.
