A la mention d'Arthur :

- Ah super ! Je vais pouvoir parler à votre Team-Leader, et c'est une très bonne chose. Je pense qu'il y a deux ou trois trucs que je peux vous apprendre en ce qui concerne les tactiques qui mènent à la victoire. Vous savez, je vois bien que votre pays est un tout petit peu arriéré, aussi je comprends que vous ne me connaissiez pas, mais vous pouvez faire confiance à la MVP de la NeoBaseball Intergalactic League of Sol IV Republic (NeoBILoS, pour les intimes) ! Tenez, voici une holodédicace...

- Pour... Gauvain... Avec... Plein... de... Kiss... XXX... Fast Bunny.

A celle de Casque Noir :

- Tué nos proches ? Quelle idée ! Ce monsieur, en plus d'avoir des goûts vestimentaires encore plus douteux que Shinjo-kun, il met le bazar dans le Temps, voyez-vous ! Et nous, nous sommes la meilleure Team de NeoBaseball de tous les Temps. Enfin surtout moi. Mais quoi qu'il en soit, on ne va pas laisser faire Casque Noir.

Au sujet des termes techniques :

- Green Knight ? C'est comme ça que vous appelez vos Strike Suits ? Bah pourquoi pas, hein ! Mais si je peux me permettre, ils sont vraiment très encombrants, très... Euh... Gros. Mes copines disent que ça compense les tout petits pénis...

- La Centrale, c'est votre manufacture locale ? Vous avez de bons mech-artisants ? Et quelqu'un qui aurait le talent du grand Musagimune ? C'est lui qui a forgé ma batte en Iridium, regardez...

Et d'exhiber fièrement la noble tarteuse de vilains.