Message #520447

[Robin]

Le point que soulève ray est important en effet, puisque Tokyo ne s'est appelée ainsi que le jour ou Kyoto a elle-même cessé d'être une capitale...Donc si l'on garde "Hokkyô", il faut tenir compte de cet aspect. Cela pourrait fonctionner si la cité est considérée comme la capitale de la province autonome dont elle est le centre, et d'autant plus si ladite province est indépendante par rapport au Japon.

PS: sinon, juste pour le  -> New London (Connecticut) — Wikipédia