Le monstre fuit vers la jungle, laissant derrière lui des traces de sang. Il salue le quatuor d'un dernier feulement plaintif. Personne ne saura, au final, si dans la jungle il n'a pas trouvé un monstre faisant preuve de moins de mansuétude.
Dans tous les cas, pour le moment au moins, la jungle ne semble plus présenter de danger.