Message #1159565

[Jessica - Ghaele(Arkendor)]

@Eretas Je réponds ici pour ne pas polluer le fil de la partie, mais j'avais bien regardé justement pour les zones d'effet des sorts lorsque Eldakan est sous une forme G ou TG, et c'est son espace entier G ou TG qui compte comme point d'origine du sort et donc la portée d'une émanation ou d'un rayonnement débute depuis les bords de tout l'espace occupé.

FAQ du Manuel des joueurs, section magie et sorts
Grandes créatures et effets centrés : Si une créature de taille G ou plus déclenche un effet « centré sur le lanceur », est-ce que l’émanation peut ne pas affecter l’espace entier de la créature, ou même quoi que ce soit d’autre ?
Non, quand une telle créature utilise une émanation ou un rayonnement dont la portée est « centrée sur le lanceur », on traite l’espace entier de la créature comme point d’origine, et on mesure la zone d’effet du sort ou du pouvoir depuis les bords de l’espace occupé par la créature. Par exemple, une zone d’antimagie lancée par un grand dracosire rouge s’étendrait de 3 m au-delà de son espace de 9*9 m, pour un diamètre total de 15 mètres.

Même chose en VO :
Pathfinder RPG Core Rulebook Frequently Asked Questions
Big creatures and centered effects: If a Large or larger creature has up an effect “centered on you,” does that mean that sometimes the emanation doesn’t even affect the creature’s entire space, let alone anything else ?
No, when such a creature uses an emanation or burst with the text “centered on you,” treat the creature’s entire space as the spell’s point of origin, and measure the spell’s area or effect from the edges of the creature’s space. For instance, an antimagic field cast by a great wyrm red dragon would extend 10 feet beyond her 30x30 foot space, for a total of a 50 foot diameter.