Entre la fatigue et les révélations de Jessie, Isabelle garde les yeux dans le vague.
<pense:>Échangée ... Abandonnée ... cela expliquerai beaucoup de chose. Peut être qu'ils ne sont pas au courant ; mais Cassidy sais tant de chose, elle ne peut l'ignorer ! Mais un autre monde ?! En même temps, il n'y a pas si longtemps, parler de magie m'aurais bien fait rire ! Et puis, pourquoi me le proposerait-elle si ce royaume n'existait pas !
"Tu veux dire ... que tu sais comment nous faire voyage vers cet autre monde ?" Cette question est purement rhétorique, elle est visiblement capable d'ouvrir des portails.
Se sentant encore faible, la possibilité de pouvoir explorer l'élément de l'air lui semble le plus sage. Cette simple idée lui redonne même des forces et elle se redresse pour demander à sa geôlière : "Oui, j'aimerai beaucoup visiter le royaume de l'air. Je devine que cela va être difficile pour toi, autant que je souffre ici."