Hiro profite de la blessure et de la faiblesse du Démon pour lancer sa torpille. L'engin est un petit moins ajusté que celle de Rob mais elle explose tout de même sur sa cible. Le démon fait une embardé sanglante et reste inerte, flottant entre deux eaux.
Lentement puis de plus en plus vite, son corps se tord et se déforme, semblant tourner sur lui même. Petit a petit il est comme aspiré pour un point en son centre et le démon disparait dans un "plop" sonore.
L'eau reprend sa tranquilité toute relative et le sort de Romain finit par se dissiper. Vous vous retrouvez, haletant, seuls, avec pour bruit de fond le vortex.
