Le plus discrètement possible, Eisei et Ged cherchent un passage secret, mais s'interdisant de sonder les murs en tapant dessus, ils ne trouvent rien. Quant tout à coups les voix orcs se font entendre de façon plus forte.
Des coups sur la paroi ponctuent les paroles qui, à l’intonation, ressemblent à des questions.
[Un charabia incompréhensible en orc] Dhv rfg yn ?
Boum
[Un charabia incompréhensible en orc] Ba ibvg qr yn yhzvrer
Boum
[Un charabia incompréhensible en orc] ercbaqrm bh wr snvf nccryre yn tneqr
boum