Après avoir passé la soirée à parlementer au sujet des objets à acheter, - Moi j'veux le bouclier !, Grub part se coucher.
Au petit matin, alors qu'il prend son petit déjeuner, accompagné d'une bonne bière, il demande à Hùrin et à son frère :
- Bon on commence par quoi alors ?! Moi j'propose qu'y en ait un qui fasse des parchemins pour expliquer la situation avec les orcs, le dragon et tout et tout. Et pis après on va les coller dans le village. Pendant c'temps, les aut' peuvent aller parler avec les habitants pour leur demander ce qu'ils pensent du bourgmestre et s'ils verraient d'un bon oeil un remplacement. Vous en pensez quoi ? Vous avez des propositions à faire ? Qu'est-ce qu'on peut dire aux villageois ? Comment vous voyez les choses vous ?
