Bran reste silencieux, observant la dispute d'un air distant et s'interrogeant peut-être sur les choix intéressants, ou étranges, du grand maître des Ménestrels quant à constitution de ce groupe hétéroclite. Après le rappel de Vhelda, qu'il accompagne d'un hochement de tête approbateur, il ajoute simplement :
Nous sommes des Ménestrels, et c'est sans doute la seule chose que nous ayons tous en commun, malgré nos différences évidentes. A ce titre, nous avons tous le devoir de nous comporter comme tels et de réfréner nos individualités pour le service de notre cause commune.
