Écoutant en silence les échanges de ses compagnons, Bran finit par prendre la parole d'un ton neutre et factuel pour rappeler au paladin, et au reste de l'équipe, la première partie de la mission confiée par leur commanditaire :
Avant de régler leur compte aux mages rouges, nous devons savoir pourquoi ils viennent ici et quels sont leurs objectifs. Nous devons savoir ce qui peut motiver leur voyage, et notamment si des découvertes récentes de reliques anciennes ou de sites magiques ont été faites dans la région, particulièrement la Haute-Forêt. Ce sont des mages puissants dont l'intérêt obsessionnel pour tout ce qui peut leur conférer plus de pouvoir magique n'est plus à démontrer. Les auberges d'aventuriers sont sans doute un bon début pour laisser traîner nos oreilles...
