Message #977235

[Tawana Delgado(Uphir)]

Je ne peux m'empêcher un petit sourire intérieur lorsque mon regard se pose machinalement sur la tasse à café portant le logo de la franchise de football de Washington. Redskins... un nom qui fait couler beaucoup d'encre ! Nombre d'associations demandent que l'équipe change d'appellation et d'emblème au nom du respect des peuples amérindiens, mais le plus cocasse étant que la plupart d'entre elles sont dirigées par et pour les "blancs" et n'écoutent pas les natifs qui, pour la grand majorité, n'en ont pas grand chose à faire ! Si j'étais ironique, je dirais que ce pays n'a pas fini de vouloir décider pour nous mais bon, j'avoue, la politique ne m'a jamais vraiment intéressé. Je ne retiens au final que la sagesse de mon grand-père paternel lorsque le sujet revenait dans la conversation lors des repas de famille: "C'est plutôt flatteur qu'ils s'appellent Redskins ou Blackhawks[1]; tu connais un entraîneur qui voudrait appeler son équipe les "visages pâles" ?" Et de m'adresser un clin d'oeil en rigolant !

<pense:>Sacré papy...

Je me concentre sur Paterson, consciente que ces quelques souvenirs ont créé un silence un peu gênant. Il faut dire que sa question est quelque peu déconcertante; je ne l'avais jamais spécialement vu faire montre de sollicitude et je ne m'attendais pas à ce qu'il aborde un sujet "personnel". Peut-être que certains de mes collègues se sont montrés trop bavards ? A moins que ce ne soit tout simplement les cernes qui "maquillent" mon regard chaque jour un peu plus profondément ? Je ne crois pas prendre un gros risque en jouant la carte de la franchise et de toute façon, je suis persuadée qu'il sait déjà tout. Vieille technique d'interrogatoire; poser des questions dont on a déjà la réponse; ainsi on est fixé si son interlocuteur ment ou non !

Hé bien... pour tout vous dire... c'est encore un peu difficile. Washington est bien différente de Phoenix; je manque encore un peu de repères ! Mais rien à voir avec le travail; tout le monde m'a très bien accueilli et se montre prévenant. Je vais m'y faire !

Je ponctue ma phrase d'un sourire confiant.

1.	Franchise NHL de Chicago.