Non, ce qui est indiqué, c'est que tu ne peux pas choisir un type de bonus de la Ferveur identique à ceux donnés par Rapidité.
Rapidité donne : +1Att, +1AC, +1Ref, Une attaque supplémentaire; Tu ne peux donc choisir un bonus de la Ferveur qui te donnerai un bonus à l'un de ces quatre type de jets.
C'est pourquoi il précise que tu peux toujours bénéficier des 2 autres bonus éventuel de Ferveur qui sont se relever en action rapide ou lancer un sort en métamagie si tu es sous Rapidité.