Pour le moment, Ghump comprend que l'armure est trop encombrante pour lui et il l'embarque dans un des chariot. Après les longues heures de travail, les chariot sont finalement libéré et réparé et c'est dans le silence que la troupe quitte le lieu et la tombe de Koya. Il se rende jusqu'à l'intersection entre la route secondaire et la route primaire lorsqu'ils sont interpellés par un groupe de chasseurs.
Halte-là! Qui êtes-vous et que venez-vous faire dans notre territoire de chasse?