Hùrin avance d’un pas vif vers Oresthraïa, Elithariel et Xanth, essuyant machinalement la poussière et le sang sur ses gants. Son souffle est encore légèrement hâché par l’exploration, mais son regard est vif, presque pressé.

   Il tend les parchemins et la petite fiole d’un gris métallique étrange, les présentant dans ses paumes comme s’il manipulait quelque chose de potentiellement dangereux.

Nous avons trouvé ça dans leur repaire… Trois parchemins et cette fiole bizarre.
Je n’arrive pas à savoir ce que c’est, mais ça ne me dit rien qui vaille.
Peut-être que l’un de vous peut identifier leur nature.
Il marque une pause, puis ajoute d’un ton plus grave

Et… nous ne sommes pas seuls là-dedans. Il y a un orc.
 Pas mort. Gravement blessé — mais vivant. Grub est avec lui pour le moment.
Si Oresthraïa peut venir traduire, on aura peut-être des réponses.
Son regard se porte vers Elithariel, puis vers la fiole, comme si elle risquait de bouger.

Et toi, si tu peux jeter un œil à ça… avant que ça ne nous explose à la figure.
Il attend leur réaction, prêt à les mener au repaire.