Jetant un large coup d’œil en entrant, Bran se dirige vers la table libre la plus éloignée du groupe d'aventuriers et de l'observateur, et s'y installe, posant son sac à ses pieds sous la table. Il attend que ses compagnons le rejoignent et que l'aubergiste vienne prendre la commande, en gardant un œil sur les individus déjà repérés.
