Louis était déjà occuper à s'équiper rapidement quand Colby lui fit mal malgré sa forme minérale:
"Francis, mon cœur saigne. Vous regarderez l'originale et pas le pale reboot de cette vilaine mode de l'époque et on en reparlera.
Alors agent Fan, manque de cardio?
Des idées d'action chef?"
Il vérifia le gant Taser qu'on lui avait apporté avec un sourire entendu, il l'appliqua sur son bras nu et le crépitement électrique se fit entendre sans faire bouger le frenchie, qui opina du chef. Puis il installa sur sa ceinture la poche qui contenait des grenades.
