Pazulu porte tant bien que mal son maître à l'intérieur du temple, pour l'étendre et y trouver de quoi panser son corps endolori. Jamais le jeune garçon n'avait vu Gorira dans un tel état. Dana constate la gravité de son état (7 Fatigue, et seule sa volonté l'a amené ici). Elle ne peut pas faire de miracle, et c'en sera un s'il passe la journée.
Floe observe un moment les alentours, mais ne distingue rien. Cela dit, son instinct lui dit qu'un danger approche.