La modeste maison du curé, blottie contre le mur latéral de l'église du village, ne paye pas vraiment de mine. Elle consiste en une pièce unique et froide, aucun feu ne crépitant dans l'âtre.
En franchissant la porte grande ouverte, le jeune druide découvre une scène de violence, mais point de cadavre : une table renversée, plusieurs pots brisés, ainsi que des traces de sang sur les dalles de pierre, mais déjà sec.