AuteurSujet: The French Touch (Lu 50814 fois)

Butch2k · « **le:** août 13, 2007, 19:20:30 »

J'ai frenchiser l'interface, merci de m'indiquer s'il reste des boutons en English

Leon · « **Réponse #1 le:** août 14, 2007, 16:00:57 »

Les titres des listes déroulantes "topic tools" & "Search this topic"...

Sven · « **Réponse #2 le:** août 14, 2007, 16:13:45 »

Butch2k

Brian Boru · « **Réponse #3 le:** août 14, 2007, 21:16:01 »

Citation de: Sven le août 14, 2007, 16:13:45

Butch2k

Ouais, "bouché deux kilos" ce serait plus logique

Sven · « **Réponse #4 le:** août 15, 2007, 00:36:55 »

Si avec ça, on ne gagne pas un "pauv' con" ....

Butch2k · « **Réponse #5 le:** août 15, 2007, 10:31:14 »

Citation de: Sven le août 15, 2007, 00:36:55

Si avec ça, on ne gagne pas un "pauv' con" ....

Bande de Pauv' Cons !

Je vais voir pour le Topic Tool et and co, je les avait sous le nez, mais je n'y ai même pas fait gaffe...

Butch2k · « **Réponse #6 le:** août 15, 2007, 12:34:25 »

C'est ok pour les deux menus, merci Leon

Si il y a d'autres choses...

xyphoes · « **Réponse #7 le:** août 15, 2007, 20:16:53 »

Huuummm... Je fais mon chieur? Je fais mon chieur.

La date... en français on écrit 15 août 2007 et pas Août 15, 2007...
D'accord il ne s'agit pas d'un bouton mais bon si tu peux y faire quelque chose.

Tu noteras d'ailleurs Olive, que c'est plus pour t'embêter qu'autre chose!

Faith · « **Réponse #8 le:** août 15, 2007, 21:07:54 »

J'ajouterais le "Journalisée" en bas à droite à modifier, plutôt "JournaliSER" .
Késako au fait?

Butch2k · « **Réponse #9 le:** août 15, 2007, 21:45:07 »

Tu vois ça où

Faith · « **Réponse #10 le:** août 15, 2007, 22:10:42 »

à droite de "signaler au modérateur", dans le coin inférieur droit de la fenêtre du post

Leon · « **Réponse #11 le:** août 16, 2007, 08:00:50 »

En fait, ce n'est pas vraiment une action, mais plutôt une information indiquant que ton adresse IP à été "journalisée" dans un fichier de log. L'accord féminin ne me choque donc pas... Ton avis Butch?

Butch2k · « **Réponse #12 le:** août 16, 2007, 09:14:38 »

Ok !!! En tant qu'admin je vois les IPs mais pas ce texte... Le féminin me semble en effet le plus approprié.

Butch2k · « **Réponse #13 le:** août 21, 2007, 10:58:41 »

J'ai modifié le format de la date comme demandé par le petit flyounet.

28 · « **Réponse #14 le:** août 21, 2007, 12:34:48 »

Il y a (peut-être) un problème avec les menus que tu as francisé : les listes déroulantes (Outils Discussion & Rechercher dans ce fil) ont été remplacées par un lien (qui ne mène à rien).

Butch2k · « **Réponse #15 le:** août 21, 2007, 13:15:06 »

28 tu utilises quel navigateur ?
ça marche sous FF au boulot, mais il me semble que j'ai parfois des souccis avec IE.

28 · « **Réponse #16 le:** août 21, 2007, 14:02:28 »

Je suis au boulot, et donc j'utilise une version toute nase de Linux.

Sous Firefox 2.0.0.6, il m'affiche les liens. Voici le code, si ça peut t'aider :

Code: Text [Sélectionner]

<a class="menuButton" href="" onclick="return buttonClick(event, 'topictoolMenu');" onmouseover="buttonMouseover(event, 'topictoolMenu');">Outils Discussion</a>
<a class="menuButton" href="" onclick="return buttonClick(event, 'searchtopicMenu');" onmouseover="buttonMouseover(event, 'searchtopicMenu');">Rechercher dans ce fil</a></div>

Par contre, sous IE6 émulé par Wine, j'ai bien les menus, même s'ils foirent un peu.

Butch2k · « **Réponse #17 le:** août 21, 2007, 14:20:33 »

Ouaip je viens de me rendre compte que ça le fait aussi sur certaines pages avec FF1.5 mais pas sur toute. Ici par exemple pas de problème. De plus avec un Control-refresh ça marche $:-\$
c'est étrange, ce que je ne comprend aps c'est pourquoi le style CSS n'est pas complétement appliqué et que le JS ne fonctionne pas... Je vais regarder ça de plus pret.
Encore merci