Je suis restée aux côtés de Dame Aube tout le temps qu'a duré cet échange, calme au milieu de tout ce tumulte, comme un roc auquel se raccrocher.
Aussi lorsque Sire Béorn intime à mon amie l'ordre - certes poli - de gagner sa demeure et de n'en plus bouger, je m'avance souplement d'un pas, signifiant par là, sans un mot, que Dame Aube n'ira nul part sans moi.