LA silhouette large se dessine de plus en plus, avançant d'un pas trainant dans une position étrange, un bras ramassé sur son ventre, l'autre semblant positionné à l'écart de son tronc. Puis soudain pazulu réalise. C'est son maître Gorira qui approche, mais quelque chose ne va pas !
Alors que Floe, Dana et les autres découvrent sa forme simiesque qui émerge de l'orée des bois, Pazulu distingue un filet de sang qui lui coule des commissures des lèvres. Sous son bras droit, un paquetage, et sa patte gauche tient son estomac.
Ses yeux se lèvent vers son disciple, et il s'arrête, tendant la main du paquet... et s'effondre dans la poussière face contre terre !