Cette description à lieu durant un très court laps de temps.
Shade ne tient pas compte des remarques de l'agent tonnerre et fonce vers la gamine à une vitesse défiant l'entendement.
Du petit lapin en peluche jaillit un énorme pic noirâtre qui empale en un instant de part et d'autre le torse de Shade avant de continuer sa trajectoire dans le plafond.
Pendant ce temps, Redding se rue vers le docteur Gaffort , qui hurle dessus "Arrêtez, Arrêtez tout !! "
Mornelune, tu peux encore décider de ton action durant cet évènement mais il est impossible d'empêcher Shade de foncer sur la fillette.
