Le groupe se disperse un peu et plusieurs des habitants vous donnent des tapes dans le dos et vous félicitent, du jour au lendemain, vous êtes devenu les héros de Pointe au sable.
Malheureusement pour Naugrim, c'est la débandade chez l'ennemis et ils se sauvent principalement vers le nord, et pour certain, une fois rendu à la falaise, se précipitent en bas de celle-ci plutôt que de se faire prendre vivants. Il reste tout de même plusieurs gobelins qui peuvent être interrogé.