Je transmets à O'Hara de venir nous prendre à la prochaine escale, ou de venir à flanc de train pour que nous le rejoignons en route. Sur les cyborgs et dans le train, on récupère tout ce qui pourrait être utile en terme d'information (commlinks, échantillons d'insectes et autres ainsi que le corps de Mu Hong, qu'on ne va pas laisser aux chiens quand même). J’encourage vivement Titane à se casser et à ne pas traîner avec le nabot : c'est mauvais karma.